Atelier d'interprétation dirigé par Jean-Paul Wenzel à partir de l'oeuvre éponyme de Ödön Von Horvath, avec Pauline Bayle, Pauline Belle, Pauline Bolcatto, Clément Bondu, Najda Bourgeois, Hélène Bressiant, Julien Drion, Alex Fondja, Pierre Giaffer, Karim Khali, Nina-Paloma Polly, Loïc Renard, Hélène Rencurel, Mathieu Saccucci et Juliette Séjourné.

Dans le cadre du travail en atelier d'interprétation, Jean-Paul Wenzel dirige quinze des élèves de la promotion sortante du Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique dans une partition du dramaturge hongrois de langue et de culture allemande Ödön von Horváth.

Inspirée d'un fait réel, inscrite dans la tradition viennoise du théâtre populaire et critique et tracée par la plume d'un observateur à l'acuité visionnaire, "La nuit italienne" dresse un constat sans concession du marasme des consciences allemandes au début des années 30, traumatisées par le Traité de Versailles et assommées par la crise économique, notamment celles de la classe moyenne, et le déni de l'existence d'un danger réel même chez ceux qui manifeste un réel engagement politique, qui vont constituer le terreau de prédilection du nazisme.

A travers le déroulement d'une fête locale dont, semble-t-il rien ne saurait détourner les concitoyens alors que les fascistes préparent un putsch politique et affichent leurs valeurs qui tiennent au culte de l’armée, au nationalisme totalitaire et à l’anti-sémitisme, Ödön von Horváth dresse une galerie de portraits archétypaux sans concession et sans illusion sur les croyances prosaïques de chacun et les compromissions qui annoncent les futures collusions.

Seules les femmes, dont, en l'espèce, il dénonce l'oppression généralisée quelle que soit l'obédience sociale ou politique, trouvent grâce à ses yeux en ne cautionnant ni l'hypocrisie ni la couardise et manifestant clairement, et non sans péril, une vision claire et pragmatique de la réalité.

Jean-Paul Wenzel opte pour le registre burlesque et dirige avec efficacité les jeunes comédiens qui, avec une interprétation homogène, manifestent une belle choralité.