Chouette, un nouvel ouvrage de Lauren Groff, une auteure que j’aime particulièrement pour ses précédents ouvrages, Arcadia, Floride et Les furies. Matrix, son nouvel ouvrage, vient tout juste de paraître et j’ai pu le lire pendant les vacances de Noël pour pouvoir vous en parler au moment de sa sortie.
Servi par une excellente traduction de Carine Chichereau, Lauren Groff nous emmène au Moyen Age, au 12ème siècle plus précisément, au sein d’un couvent de nonnes en Angleterre pour nous raconter la vie d’une poétesse française, Marie de France, fille illegitime de roi, qui y est envoyée par Aliénor d’Aquitaine, sa demi soeur.
Que disent les livres d’histoire sur Marie de France ? Qu’elle est la première femme de lettres à écrire en français, la langue vulgaire de l’époque ? Pourtant, sa vie reste un mystère. Matrix lève le voile sur ce destin hors du commun.
Expulsée de la cour par Aliénor d’Aquitaine, celle que l’on considérait comme "la bâtarde au sang royal" se retrouve contrainte à l’exil dans une abbaye d’Angleterre. Loin de la détruire, cette mise à l’écart suscite chez elle une révélation : elle va se vouer à la poursuite de ses idéaux, à sa passion des textes et des mots. Elle va apprendre à vivre en communauté auprès des sœurs, leur venir en aide, redresser le couvent où elle vit.
Dans un monde abîmé par la violence, elle incarne la pureté, transcendant les obstacles grâce à la sororité. Moderne, frondeuse et habitée par une grande puissance créative, Marie de France devient l’héroïne absolue, le symbole des luttes d’émancipation bien avant que le féminisme existe.
C’est un livre bien différent de ses autres ouvrages que nous propose Lauren Groff, un ouvrage dont la dimension historique m’a évidemment beaucoup intéressé. Un ouvrage superbement écrit qui nous permet de voir comment Marie de France a pu devenir une abbesse respectée dans l’Angleterre du 12ème siècle. Elle nous fait donc voyager dans le temps pour nous renseigner sur la vie de cette femme.
Ce n’est pas tant ses récits sur l’amour courtois ou ses fables qui ont pu inspirer de nombreux auteurs qu’elle nous dévoile mais plutôt sa passion contrariée pour la reine Aliénor et ses désirs lesbiens et son rôle important dans le développement du monastère où elle se trouve envoyée.
Matrix est un très bel ouvrage, un conte médiéval passionnant qui conserve une très belle modernité dans son écriture sur le destin hors du commun d’une femme, peu connue du grand public, un modèle d’émancipation féminine bien avant l’heure du féminisme. |