Tragi-comédie adaptée du film de Bertrand Blier et mise en scène par Hélène Zidi-Chéruy avec Célia Granier-Deferre, Xavier Berlioz, Michel Melki et Arnaud Lesimple.
Difficile et hardi challenge, réussi par Hélène Zidi-Chéruy, que d’adapter au théâtre non seulement un film mythique des années 80 marqué par l’interprétation de Gérard Depardieu, Miou-Miou et Michel Blanc, mais aussi la prose de Bertrand Blier portée à sa démesure dans "Tenue de soirée".
Ce "putain de film", basé sur la provocation et l’humour noir, sous-tendu par des dialogues d’anthologie crus, drôles, cyniques, poignants, percutants et souvent borderline, raconte tout simplement une histoire d’amour mais à sa manière, plus pudique que ne peut le laisser penser la forme, avec un regard résolument contemporain et une écriture moderne.
Cette histoire d’amour à géométrie variable s’inscrit dans la déchéance inéluctable d’un trio infernal de 3 minables loosers avec une déclinaison homosexuelle : une épouse salope qui ne rêve que de biftons, un mari en manque d’affection et une crapule grande gueule.
20 ans après, les répliques n’ont pas pris une ride même si le propos paraît moins iconoclaste et avec des tempéraments bien trempés, Célia Granier-Deferre, Xavier Berlioz et Arnaud Lesimple relèvent le défi sans tomber dans la caricature et réalisent une belle performance. On ne peut que leur souhaiter la même carrière que celle des interprètes du film.
Une seule critique : des noirs trop longs entre les tableaux, pour des changements de décor mineurs et totalement dispensables, qui pertubent le nécessaire rythme percussif des scènes. |