Comédie
dramatique librement adapté d'après Victor Hugo
par Philippe Honoré, mise en scène de Philippe
Person, avec Anne Priol, Emmanuel Barrouyer et Philippe Person.
Le duo Philippe Honoré, à la plume, et Philippe
Person à la mise en scène, fondateur de sa compagnie
éponyme en résidence au Théâtre Le
Lucernaire, ne manque pas d'air.
Après avoir compilé Marcel Proust et adapté
Shakespeare, avec "Délivrez Proust" et "Beaucoup
de bruit pour rien", ils s'attaquent à un monument
littéraire, "Les misérables",
pour traiter dans un format court, un peu plus d'une heure,
avec trois comédiens la monumentale fresque épique,
historique, sociale et philosophique de Victor
Hugo.
Et il a bien raison puisqu'il parvient à réussir
son entreprise haut la main et ce d'une manière tout
à fait originale et intelligente avec un divertissant
spectacle tous publics.
En effet, les deux complices n'ont pas choisi de porter à
la scène l'intégralité linéaire
du roman avec une brochette de comédiens fregoli à
la manière d'Eric Métayer, même si chaque
comédien joue plusieurs rôles, mais d'opérer
une sélection dans les personnages, bien évidemment
les principaux dont les noms résonnent dans l'imaginaire
collectif mais également quelques figures moins célébrées.
Par ailleurs, ils se sont focalisés sur certains morceaux
de bravoure dans lesquels l'auteur expose des convictions politiques
d'une résonance toute contemporaine. Ainsi en est-il
par exemple avec des extraits des chapitres "Lézardes
sous la fondation" et "L'avenir latent dans le peuple"
sur l'éducation des masses et la redistribution des richesses.
En la forme, avec une scénographie qui joue essentiellement
sur les lumières, les fameux jeux d'ombre et de lumière
dans lequel baigne le roman de Hugo, Philippe Person a opté
pour un dispositif scénique inspiré du théâtre
de tréteaux, le théâtre populaire de l'époque
classique.
Ainsi les acteurs grimés en blanc interviennent dur
de petits podiums à portiques lumineux pour narrer les
épisodes les plus significatifs dans un jeu qui s'inscrit
résolument dans la représentation, parfois accompagnés
de musiques anachroniques.
Sur scène donc, Anne Priol,
qui incarne avec sensibilité Fantine, Cosette et Éponine),
est entourée de Emmanuel Barrouyer,
aussi séduisant jeune Marius amoureux qu'inquiétant
Javert et de Philippe Person, sobre
Jean Valjean, cocasse Gillenormand et brillant orateur factotum
de Hugo, assurent la réussite de ce spectacle enlevé
qui convertira les spectateurs à la lecture de l'œuvre
originale. |