Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep Twitch
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce L'Autre fille
Théâtre Les Déchargeurs  (Paris)  novembre 2018

Monologue dramatique d'après un roman éponyme de Annie Ernaux interprété par Marianne Basler dans une mise en scène de Jean-Philippe Puymartin et Marianne Basler.

Monologue dramatique d'après un roman éponyme de Annie Ernaux interprété par Marianne Basler dans une mise en scène de Jean-Philippe Puymartin et Marianne Basler.

Quand il atteint son but, le théâtre est avant tout la rencontre d'un texte et d'un acteur. Jamais dans "L'Autre fille", Annie Ernaux n'aura été aussi loin dans l'intime, jamais Marianne Basler n'aura été aussi loin dans le don d'elle-même.Constamment frémissante à en trembler, elle porte les mots de l'auteur de "La Place", elle en fait les siens et les renvoie à un spectateur noué d'émotion.

Sans doute faut-il prévenir ceux qui ignorent qu'Annie Ernaux traite de la question de la mort d'un enfant, plus précisément de l'enfant à qui elle a succédé. Avant sa naissance, ses parents avaient une première fille, Ginette. Morte de la diphtérie en 1938, à six ans, elle sera ainsi "remplacée" par Annie née en 1940.

Ce qui a poussé, l'écrivain à franchir une fois de plus la ligne rouge de l'intimité familiale, c'est qu'elle n'a su l'existence-mort de sa sœur que par le hasard d'une discussion qui ne lui était pas destinée. Pire encore, elle comprend l'immense non-dit, quand sa mère prononce des mots qui la glace : "Celle-là, elle est moins gentille que l'autre".

Désormais, Annie vivra avec la connaissance de ce secret, sans jamais oser essayer de faire parler, même plus tard, ceux qui ont connu la petite Ginette. C'est toute cette matière qu'elle brasse dans "L'autre fille" qui prend la forme d'une lettre adressée à la petite morte avec qui elle fait corps.

Si elle vit, n'est-ce pas parce que "l'autre" est morte. Si elle doit vivre envers et contre tout, n'est-ce pas pour que "l'autre" ne soit pas morte pour rien. Annie Ernaux ira jusqu'à penser qu'elle lui est redevable de son statut d'écrivain, elle qui n'était promise qu'à une existence parmi les "gens de peu".

Assise la plupart du temps derrière une petite table où elle écrit sa lettre, habillée de noir, chaussant ses lunettes, Marianne Basler arrache des lambeaux de vérité au prix d'une vraie souffrance.

Avec son co-metteur en scène Jean-Philippe Puymartin, elle n'a pas voulu n'être qu'une récitante. Elle multiplie donc les gestes simples, parfois attendus : elle écrit, froisse une feuille et la fait tomber dans un amas de feuilles déjà froissées, fait valdinguer tout ce qui est posée sur la petite table...". Derrière elle, loin dans l'espace, il n'y a qu'une porte dont le marron tranche avec la pénombre de la scène. Une porte d'où sort quelquefois un rai de lumière. Dans ce récit "réaliste", Jean-Philippe Puymartin et Marianne Basler n'ont pas oublié la dimension "fantastique sociale" qui traverse l'oeuvre d'Annie Ernaux. Quel secret y-a-t-il derrière cette porte que la narratrice franchira obligatoirement ?

Pour réussir tous leurs effets dans leur extrême simplicité, créer le climat nécessaire à l'éruption ce qui avait été tu, ils bénéficient du travail vraiment exceptionnel sur la lumière de Franck Thévenon qui accompagne en permanence l'écrivaine dans le tâtonnement de sa recherche.

Ce spectacle douloureux n'est sans doute pas à conseiller à ceux qui ont vécu récemment le trauma des parents d'Annie, mais peut-être apaisera-t-il ceux qui eux aussi furent des "enfants d'après". Pour les autres, qui n'oublieront jamais l'interprétation de Marianne Basler, cela leur rappellera des destins de proches ou d'aînés et leur donnera un surplus d'indulgence pour tant de destins marqués par un tel malheur.

 

Philippe Person         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco

• Edition du 2023-01-29 :
Le Repas des fauves - Théâtre Montmartre-Galabru
La Tempête - Théâtre de la Huchette
L'Araignée - Lavoir Moderne Parisien
Tenir jusqu'à l'aube - Le Lavoir Moderne Parisien
Familie - Théâtre de la Colline
Place de la République - Théâtre Athénée-Louis Jouvet
Le Pied de Rimbaud - Studio Hébertot
On n'est pas là pour disparaître - Théâtre 14
Quai des Orfèvres - Théâtre du Petit Montparnasse
A la vie à la mort - Théâtre du Rond-Point
Ombre (Eurydice parle) - Les Plateaux Sauvages

• Edition du 2023-01-22 :
Grief and Beauty - Théâtre de la Colline
Je pars sans moi - Théâtre de la Colline
[Presque égal à] - Théâtre des Quartiers d'ivry
Le syndrome de l'oiseau - Théâtre du Rond-Point
NYX - Récital (I) - Théâtre Les Déchargeurs
Du bonheur de donner - Théâtre du Lucernaire
La Chambre des Merveilles - Théâtre des Variétés
Delphine et Carole - Théâtre des Quartiers d'Ivry
Fin de partie - Théâtre de l'Atelier
La (nouvelle) Ronde - Théâtre des Abbesses
Dans ce jardin qu'on aimait - Théâtre de la Bastille
Rosemary Lovelace fait ça devant tout le monde ! - Théâtre Montmartre-Galabru
 

• Archives :
Un homme - L'Echangeur
La force qui ravage tout - Espace Cardin
Une Vie rêvée - La Manufacture des Abbesses
Derrière le hublot se cache parfois du linge - Le Monfort
Nagasaki - Théâtre de l'Epée de Bois
Elles étaient une fois - Théâtre Les Déchargeurs
Une mort dans la famille - Ateliers Berthier
Le Misanthrope - 100ecs
Maupassant, Octave et moi - Théâtre Le Lucernaire
Un mois à la campagne - Théâtre de l'Athénée-Louis Jouvet
Coupures - Théâtre de l'Oeuvre
Camus - Casarès, une géographie amoureuse - La Piccola Scala
Il n'y a rien dans ma vie qui montre que je suis moche intérieurement - Le Mouffetard
Vu d'ici - Théâtre de Belleville
Toute l'histoire de la peinture en moins de deux heures - Parcours B - Théâtre de l'Atelier
La Collection #2 : Le téléviseur à tube cathodique et le service à asperges - Théâtre du Rond-Point
Nos jardins - Théâtre d'Angoulême
Tom à la ferme - Théâtre Les Déchargeurs
Une jeunesse en été - MC93
La Campagne - Théâtre du Rond-Point
Et si je n'avais jamais rencontré Jacques Higelin - Théâtre de Belleville
Inoxydables - Théâtre du Rond-Point
L'Augmentation - Théâtre 14
Tandem, radio imaginaire - Théâtre Les Déchargeurs
Oui - Théâtre Les Déchargeurs
Folie Baroque - Théâtre Le Funambule-Montmartre
La Collection #1 : Le vélomoteur et le téléphone à cadran rotatif - Théâtre du Rond-Point
Fini la comédie ... - Théâtre Montmartre-Galabru
Lennon et McCartney - La Folie Théâtre
Les Spectacles -    
- les derniers (3)
- les derniers albums (5)
- les derniers articles (4)
- les derniers concerts (9)
- les derniers edito (1)
- les derniers expos (2)
- les derniers films (3)
- les derniers interview (1)
- les derniers interviews (264)
- les derniers livres (4)
- les derniers spectacles (7542)
           
twitch.com/froggysdelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=