Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep Twitch
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Un barrage contre le Pacifique
Théâtre des Quartiers d'Ivry  (Ivry)  juin 2022

Monologue dramatique d'après le roman éponyme de Marguerite Duras, adaptation, mise en scène et interprétation par Anne Consigny.

C'est en 1950 que Marguerite Duras publie chez Gallimard son roman, "Un barrage contre le Pacifique". Elle a trente-six ans et n'a pas encore affirmé pleinement son style inimitable dans cet ouvrage d'écriture apparemment classique.

Ici et là, pointe déjà "Marguerite" dans ce grand récit de son enfance indochinoise qui va contribuer à révéler l'écrivaine au grand public avec aussi "Les petits chevaux de Tarquinia, en 1953.

Dans son adaptation, Anne Consigny rajeunit considérablement l'œuvre qui a longtemps pâti de sa version cinématographique italo-américaine de 1958, dans laquelle René Clément livre un produit d'époque, un film plutôt fidèle au roman mais qui l'emporte du côté des fictions "hollywoodiennes".

Evidemment, ce n'est pas là l'idée d'Anne Consigny rayonnante dans sa robe à fleur et prête à se coiffer de son grand chapeau indochinois. Le premier mot qui vient à l'esprit devant cette lecture est "fraîcheur". On est loin dans la manière de dire de l'actrice d'un drame datant de 70 ans.

L'actrice s'approprie joyeusement le texte de Duras et montre, sans difficulté, qu'il y a de l'humour dedans. Les relations de la mère et de ses deux enfants, Suzanne et Joseph, sont complètement liées à leur situation de petits blancs perdus dans l'Indochine coloniale finissante. Elles sont à la fois difficiles et paradoxalement empreintes d'une certaine gaieté, celle d'êtres qui s'aiment mais aussi au bord de sombrer dans la folie.

Bondissante, virevoltante sur scène, Anne Consigny montre les hauts et les bas, les changements permanents de ton de ce trio qui cherche à survivre dans cette plantation maudite.

Récemment, "Azuro" (2021), film de Matthieu Rozé, réveillait lui aussi "Les Petits chevaux de Tarquinia" et montrait également, à l'instar d'Anne Consigny, toute la modernité de la Duras des premières années, l'éclat de son écriture et son bonheur de raconter. Dans "Un Barrage contre le Pacifique" ajoute à ce bonheur celui de jouer Duras.

Déjà, en 2014, aux côtés d'Emmanuelle Riva et sous la direction de Didier Bezace, on sentait tout le plaisir qu'elle prenait à participer à "Savannah Bay". Ici, il semble présent à chaque instant, dans chaque inflexion de sa voix, dans chaque mimique qui accompagne son interprétation.

Anne Consigny réussit à construire une passerelle entre la Duras d'avant Duras et celle à jamais installée dans son art.

Ce mélange alchimique d'intelligence et de sensibilité qui se dessine annonce pour Anne Consigny qu'elle a trouvé son texte de référence, celui où tout son art va s'épanouir pour que jaillisse une évidence absolue : elle appartient désormais à ces actrices d'exception que Duras permet d'adouber. On pense bien sûr à Madeleine Renaud, Bulle Ogier ou Jeanne Moreau.

 

MM         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
• A lire aussi sur Froggy's Delight :

Pas d'autres articles sur le même sujet


# 24 mars 2024 : Enfin le printemps !

Le printemps, les giboulées de mars, les balades au soleil ... la vie presque parfaite s'il n'y avait pas tant de méchants qui font la guerre. Pour se détendre, cultivons nous !. Ajoutons à cela nos chaines Youtube et Twitch et la semaine sera bien remplie.

Du côté de la musique:

"Dans ta direction" de Camille Benatre
"Elevator angels" de CocoRosie
"Belluaires" de Ecr.Linf
"Queenside Castle" de Iamverydumb
"Five to the floor" de Jean Marc Millière / Sonic Winter
"Invincible shield" de Judas Priest
"All is dust" de Karkara
"Jeu" de Louise Jallu
"Berg, Brahms, Schumann, Poulenc" de Michel Portal & Michel Dalberto
quelques clips avec Bad Juice, Watertank, Intrusive Thoughts, The Darts, Mélys

et toujours :
"Almost dead" de Chester Remington
"Nairi" de Claude Tchamitchian Trio
"Dragging bodies to the fall" de Junon
"Atmosphérique" de Les Diggers
quelques clips avec Nicolas Jules, Ravage Club, Nouriture, Les Tambours du Bronx, Heeka
"Motan" de Tangomotan
"Sekoya" de Tara
"Rita Graham partie 3, Notoriété", 24eme épisode de notre podcast Le Morceau Caché

Au théâtre

les nouveautés :

"Gosse de riche" au Théâtre Athénée Louis Jouvet
"L'abolition des privilèges" au Théâtre 13
"Lisbeth's" au Théâtre de la Manufacture des Abbesses
"Music hall Colette" au Théâtre Tristan Bernard
"Pauline & Carton" au Théâtre La Scala
"Rebota rebota y en tu cara explota" au Théâtre de la Bastille

"Une vie" au Théâtre Le Guichet Montparnasse
"Le papier peint jaune" au Théâtre de La Reine Blanche

et toujours :
"Lichen" au Théâtre de Belleville
"Cavalières" au Théâtre de la Colline
"Painkiller" au Théâtre de la Colline
"Les bonnes" au théâtre 14

Du cinéma avec :

"L'innondation" de Igor Miniaev
"Laissez-moi" de Maxime Rappaz
"Le jeu de la Reine" de Karim Ainouz

"El Bola" de Achero Manas qui ressort en salle

"Blue giant" de Yuzuru Tachikawa
"Alice (1988)" de Jan Svankmajer
et toujours :
 "Universal Theory" de Timm Kroger
"Elaha" de Milena Aboyan

Lecture avec :

"Au nord de la frontière" de R.J. Ellory
"Anna 0" de Matthew Blake
"La sainte paix" de André Marois
"Récifs" de Romesh Gunesekera

et toujours :
"L'été d'avant" de Lisa Gardner
"Mirror bay" de Catriona Ward
"Le masque de Dimitrios" de Eric Ambler
"La vie précieuse" de Yrsa Daley-Ward
"Le bureau des prémonitions" de Sam Knight
"Histoire politique de l'antisémitsme en France" Sous la direction d'Alexandre Bande, Pierre-Jerome Biscarat et Rudy Reichstadt
"Disparue à cette adresse" de Linwood Barclay
"Metropolis" de Ben Wilson

Et toute la semaine des émissions en direct et en replay sur notre chaine TWITCH

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

           
twitch.com/froggysdelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=