Musique sep Théâtre sep Expos sep Cinéma sep Lecture sep Bien Vivre
  Galerie Photos sep Nos Podcasts sep Twitch
 
recherche
recherche
Activer la recherche avancée
Accueil
 
puce puce
puce Mùm
Interview improbable : Ne me traitez plus jamais d'elfe !  (PIAS)  mai 2004

NE ME TRAITEZ PLUS JAMAIS D’ELFE ! – Une interview improbable du groupe Mùm.

Qui ?
Froggy’s Delight : A. et T.
MùM : Tout le monde, à part la chanteuse Kristin partie tourner avec un autre groupe aux USA.

Où ? : Les locaux de PIAS à Paris

Quand ?
Le 11 février 2004

Introduction : Nous ne connaissions pas Mùm (honte à nous !) avant l’interview, et, les amateurs que nous sommes se sentant obligés d’en rajouter dans le professionnalisme de façade, nous avions passé la soirée de la veille, et une partie de la nuit, à écouter (longuement) leur dernier disque tout en buvant du vin rouge. Un petit peu de fatigue au matin...

Bonjour, on nous avait présenté votre disque comme étant un peu déprimant. Ce n’est pas du tout l’impression que nous en avons eue…

Mùm : Peut-être en comparaison des précédents ? Mais nous ne le considérons pas comme tel, il s’agit d’un album calme et profond.

On y ressent une sorte de joie, d’apaisement. Votre pays, l’Islande, a t il une influence sur la musique que vous écrivez ?

Mùm : Pas uniquement. On a travaillé et enregistré assez longtemps en Pologne, donc on ne peut pas parler d’une influence directe de l’Islande. Mais c’est vrai que notre pays est magnifique.

Quelles influences revendiquez-vous ?

Mùm : Nous n’avons pas d’influences très marquées. Nous écoutons beaucoup de choses différentes qui réapparaissent ponctuellement dans notre musique, de façon plus ou moins évidente.

Comment définiriez vous votre dernier album ?

Mùm : Nous ne souhaitons pas le définir, la meilleure chose c’est de l’écouter. On ne veut pas vraiment faire de l’anti-vente systématique, mais c’est vraiment compliqué pour nous de parler de ce qu’on fait. On y a mis tellement de nous-mêmes qu’on préfère laisser à ceux qui écoutent toute liberté d’interprétation.

Votre maison de disque, dans la description qu’elle fait de votre groupe, insiste beaucoup sur vos mésaventures au cours des enregistrements dans un phare isolé d’Islande. ( Le phare était accessible par bateau uniquement, le groupe se serait perdu et aurait été secouru par des pécheurs ivres…). Vous semblez avoir une image de gens bizarres ?

Mùm : C’est juste une anecdote, ça aurait pu arriver à n’importe qui, n’importe où. Rien de spécifique à Mùm.

Peut-être pour renforcer le coté Islandais,"bout du monde" ? ça ne vous irrite pas ?

Mùm : Un peu , mais ce n’est pas le pire. Ce qui nous énerve, c’est quand les gens commencent à parler de "contes de fées" et de "magie" à notre sujet. Après ils finissent par nous comparer à des Elfes. Les elfes constituent un sujet très intéressant, mais nous n’en sommes pas . S’il vous plaît, ne nous traitez plus d’Elfes.

Ok on va éviter... Et puis on ne va pas vous parler de Björk non plus… Donc, votre album, qui n’est pas magique, dans lequel ni les elfes ni Björk ne chantent, renferme des perles musicales qui sont très éloignées du format pop classique. Vous avez déjà envisagé de faire des musiques de film ?

Mùm : Oui et non. Notre musique projette ses propres images, son propre univers et ils nous semble difficile de la faire coller avec un univers qui proviendrait d’un autre créateur. En revanche, nous pourrions peut-être faire un film qui soit une émanation directe de notre musique.

La suite de votre carrière?

Mùm : Continuer à faire de bons albums. Nous n’avons pas de plan de carrière.

Que pensez vous du débat entre les majors et les utilisateurs d’Internet, au sujet du piratage?

Mùm : Franchement, nous ne pensons pas que les majors soient trop à plaindre… Quant au piratage, il concerne plus je pense les chansons qui ne sont que des produits marketing. Nous faisons des albums complets et cohérents, et les vrais amateurs de musique achètent plus un univers, donc un album entier, qu’un seul morceau.

Trois mots pour définir votre musique ?

Mùm 1 : Veni, vidi, vici.

Mùm 2 :sdglsdg , rt^^fcgb, %ogjks. ( Trois mots appuyés en islandais, pas épelés.- désolés )

Epiloque

La retranscription de cet interview aurait du être plus longue si, de retour au QG, nous ne nous étions aperçus que le minidisk n’avait rien enregistré. Comme rien ne peut laisser croire que nous n’étions pas en pleine possession de nos moyens, nous pensons que c’est un coup des Elfes !

C’est pour ça qu’il faut détruire Carthage…


 

A lire aussi sur Froggy's Delight :

La chronique de l'album Summer make good de Mùm
Mùm parmi une sélection de singles (décembre 2006)
La chronique de l'album Go Go Smear The Poison Ivy de Mùm
Mùm en concert au Festival Primavera sound 2007 (samedi)
Mùm en concert au Festival Radar #5 (jeudi 10 septembre 2009)


Delenda         
deco
Nouveau Actualités Voir aussi Contact
deco
decodeco
# 14 avril 2024 : En avril, de la culture tu suivras le fil

Un peu de soleil, des oiseaux qui chantent, le calme avant la tempête olympique. En attendant, cultivons-nous plutôt que de sauter dans la Seine. Pensez à nous soutenir en suivant nos réseaux sociaux et nos chaines Youtube et Twitch.

Du côté de la musique :

"Kit de survie en milieu hostile" de Betrand Betsch
"Let the monster fall" de Thomas de Pourquery
"Etat sauvage" de Chaton Laveur
"Embers of protest" de Burning Heads
"Sin miedo" de Chu Chi Cha
"Louis Beydts : Mélodies & songs" de Cyrille Dubois & Tristan Raës
"Arnold Schönberg : Pierrot lunaire" de Jessica Martin Maresco, Ensemble Op.Cit & Guillaume Bourgogne
"C'est pas Blanche-neige ni Cendrillon" de Madame Robert
"Brothers and sisters" de Michelle David & True Tones
"Prokofiev" de Nikita Mndoyants
"Alas" de Patrick Langot, Alexis Cardenas, Orchestre de Lutetia & Alejandro Sandler
"Symptom of decline" de The Black Enderkid
"Tigers blood" de Waxahatchee
"Not good enough" de Wizard
et toujours :
"Le carnajazz des animaux" de Dal Sasso Big Band"
"Deep in denial" de Down To The Wire
"Eden beach club" de Laurent Bardainne & Tigre d'Eau Douce
"Ailleurs" de Lucie Folch
"Ultrasound" de Palace
quelques clips en vrac : Pales, Sweet Needles, Soviet Suprem, Mazingo
"Songez" de Sophie Cantier
"Bella faccia" de Terestesa
"Session de rattrapage #5", 26eme épisode de notre podcast Le Morceau Cach

Au théâtre

les nouveautés :
"Tant que nos coeurs flamboient" au Théâtre Essaïon
Notes de départs" au Théâtre Poche Montparnasse
"Les chatouilles" au Théâtre de l'Atelier
et toujours :
"Come Bach" au Théâtre Le Lucernaire
"Enfance" au Théâtre Poche Montparnasse
"Lîle des esclaves" au Théâtre Le Lucernaire
"La forme des choses" au Théâtre La Flèche
"Partie" au Théâtre Silvia Monfort
"Punk.e.s" Au Théâtre La Scala
"Hedwig and the angry inch" au théâtre La Scala
"Je voudrais pas crever avant d'avoir connu" au Théâtre Essaïon
"Les crabes" au Théâtre La Scala
"Gosse de riche" au Théâtre Athénée Louis Jouvet
"L'abolition des privilèges" au Théâtre 13
"Lisbeth's" au Théâtre de la Manufacture des Abbesses
"Music hall Colette" au Théâtre Tristan Bernard
"Pauline & Carton" au Théâtre La Scala
"Rebota rebota y en tu cara explota" au Théâtre de la Bastille
"Une vie" au Théâtre Le Guichet Montparnasse
"Le papier peint jaune" au Théâtre de La Reine Blanche
des reprises :
"Macbeth" au Théâtre Essaion
"Le chef d'oeuvre inconnu" au Théâtre Essaion
"Darius" au Théâtre Le Lucernaire
"Rimbaud cavalcades" au Théâtre Essaion
"La peur" au Théâtre La Scala

Une exposition à la Halle Saint Pierre : "L'esprit Singulier"

Du cinéma avec :

"Amal" de Jawad Rhalib
"L'île" de Damien Manivel
zt toujours :
"Le naméssime" de Xavier Bélony Mussel
"Yurt" de Nehir Tuna
"Le squelette de Madame Morales" de Rogelio A. Gonzalez

et toujours :
"L'innondation" de Igor Miniaev
"Laissez-moi" de Maxime Rappaz
"Le jeu de la Reine" de Karim Ainouz
"El Bola" de Achero Manas qui ressort en salle
"Blue giant" de Yuzuru Tachikawa
"Alice (1988)" de Jan Svankmajer
 "Universal Theory" de Timm Kroger
"Elaha" de Milena Aboyan

Lecture avec :

"L'origine des larmes" de Jean-Paul Dubois
"Mort d'un libraire" de Alice Slater
"Mykonos" de Olga Duhamel-Noyer
et toujours :
"Des gens drôles" de Lucile Commeaux, Adrien Dénouette, Quentin Mével, Guillaume Orignac & Théo Ribeton
"L'empire britanique en guerre" de Benoît Rondeau
"La république des imposteurs" de Eric Branca
"L'absence selon Camille" de Benjamin Fogel
"Sub Pop, des losers à la conquête du monde" de Jonathan Lopez
"Au nord de la frontière" de R.J. Ellory
"Anna 0" de Matthew Blake
"La sainte paix" de André Marois
"Récifs" de Romesh Gunesekera

Et toute la semaine des émissions en direct et en replay sur notre chaine TWITCH

Bonne lecture, bonne culture, et à la semaine prochaine.

Les 4 derniers journaux
- 14 avril 2024 : En avril, de la culture tu suivras le fil
- 07 avril 2024 :Un marathon de nouveautés !
- 01 avril 2024 : Mieux vaut en rire !
- 24 mars 2024 : Enfin le printemps !
           
twitch.com/froggysdelight | www.tasteofindie.com   bleu rouge vert métal
 
© froggy's delight 2008
Recherche Avancée Fermer la fenêtre
Rechercher
par mots clés :
Titres  Chroniques
  0 résultat(s) trouvé(s)

Album=Concert=Interview=Oldies but Goodies= Livre=Dossier=Spectacle=Film=