C’est aussi la rentrée littéraire du côté des éditions La Croisée qui nous sélectionne toujours des nouveaux auteurs venus des quatre coins de la planète. Ici, nous partons vers l’Amérique du Sud, plus précisément l’Argentine avec un auteur s’appelant Daniel Loedel, qui nous propose un roman historique comme je les aime. Un ouvrage qui se déroule dans le pays de l’auteur, à savoir l’Argentine.

Tomas Orilla, le personnage principal de l’ouvrage, a fui Buenos Aires aux heures les plus sombres du coup d’Etat militaire de Videla en 1976. Depuis, il s’appelle Thomas Shore et vit à New-York. Mais après dix ans d’absence, le passé le somme de rentrer, le convoquant au chevet de Pichuca, la mère d’Isabel Aroztegui, son premier et seul amour, disparue elle aussi.

Tel Orphée, ce voyage à l’envers emporte Tomas dans une odyssée souterraine, où l’attendent tapis ses démons intimes et les ombres de ceux qu’il a abandonnés. Il n’a alors d’autres choix que d’affronter son passé.

L’originalité de cet ouvrage tient en grande partie dans sa construction, dans la manière qu’utilise Tomas dans sa visite de Buenos Aires. Deux dimensions de visite nous sont proposées, l’une reposant sur le réel, l’autre s’orientant plutôt vers des dimensions infernales. On le suit dans ses recherches et dans son enquête à Buenos aires après son retour et en même temps on le voit aussi troublée par ses souvenirs anciens, qu’il ne peut plus mettre de côté ou oublier.

L’auteur arrive par son écriture maîtrisée à mêler ce réel et cet imaginaire (ou cette sorte de monde parallèle) autour des rêves (et des cauchemars) de Tomas. Son texte prend une dimension envoûtante qui s’appuie sur un récit percutant avec une intrigue savamment construite qui nous donne envie de voir le bout de l’ouvrage. Au fil des pages, l’histoire de Tomas se dévoile, son parcours de vie se dégage et le lecteur comprend petit à petit comment et pourquoi il a fait le choix à un moment de sa vie de quitter l’Argentine.

Hadès, Argentine n’est pas un ouvrage de tout repos. La violence se dégage dans de nombreuses pages, certaines scènes de torture, particulièrement réalistes montre ce que fut l’Argentine à certains moments de son histoire.

Hadès, Argentine est par contre un ouvrage dans lequel la trahison, la culpabilité et la rédemption sont explorées avec une grande intelligence. C’est trois thématiques sont au cœur de l’histoire de Tomas et du récit que l’auteur nous propose. On voit bien comment Tomas, très souvent pris dans un étau, se retrouve à devoir faire des choix cornéliens qui ont à chaque fois des conséquences importantes.

Au final, Hadès, Argentine est un ouvrage dense, particulièrement captivant qui mêle histoire intime et politique, façonnant un devoir de mémoire nécessaire pour un pays qui a connu une histoire tourmentée au cours des années 70, une histoire marquée par la torture qui hante encore les souvenirs de nombreux argentins.