Seul en scène humoristique écrit et interprété par Catherine Sandner dans une mise en scène de Nathalie Vrd.
Pour concrétiser son rêve de monter sur scène, Catherine Sandner a choisi le registre du seul en scène humoristique et s'est créé un avatar scénique autofictionnel en adéquation avec son origine alsacienne.
Celui-ci s'inscrit s'inscrit dans le genre, et en autres, de la franc-comtoise Madeleine Proust et de la marseillaise Zize Dupanier, avec la force comique éprouvée de l'accent régional.
Avec son deuxième opus intitulé "Catoch' - Alsacienne d'Appellation Contrôlée" mis en scène par Nathaie Vrd, elle dispense sur le mode stand-up, et en costume folklorique ad hoc qui la fait ressembler à une poupée de collection des provinces françaises, une prestation survitaminée pour relater les événements autobiographiques significatifs de sa vie.
Ainsi que pour évoquer les particularités, particularismes, coutumes et spécialités, pas uniquement gastronomiques, de sa région natale qu'elle annonce destinés à "alsacionner" le monde, le tout avec une sacrée verve, un humour ravageur et un bienvenu sens de l'autodérision.
Cela émaillé de locutions et proverbes du cru en langue originale, mais avec traduction, qu'elle énonce sur un ton martial avec une voix gutturale, car la dame a du tempérament, et un franc-parler qui fait mouche. |